Vaadake seda kõige huvitavamat asja: üle 300 aasta mõistmatusse koodi kirjutatud mõistatuslik sõnum sai lõpuks lahti, tänu süvaveebis saadaolevale dekoodrile. Kõige põnevam kogu loo juures on see, et teksti - mis koosneb sümbolite ja tähtede seeriast - kirjutas itaalia nunn Maria Crocifissa della Concezione, kes oli väidetavalt deemoni valduses.

Live Science veebisaidi Rossella Lorenzi sõnul kirjutati teade augustis 1676, kui Maria oli 31-aastane ja elas Sitsiilias Palma di Montechiaro kloostris. Tookordsete dokumentide kohaselt leiti nunna väidetavalt tema kambri põrandalt nägu värviga kattes ja teksti hoides. Ta oleks ka öelnud, et noodi oli kirjutanud Kurat - üritades pöörduda Jumala vastu ja kummardama Capirotot.

Kuule saatan!

Sõnum koosneb 14-st reast ja selle dekodeerisid Sitsiilia Ludumi teadusmuuseumi teadlased, kasutades sügavas Internetis saadavat arvutiprogrammi. Meeskond analüüsis ka nunna eluajaloolisi ülestähendusi, et saada rohkem teada „valduses olnud” kohta, kuna muuseumi töötajate sõnul ei saa ajaloolise krüptograafia korral jätta tähelepanuta sõnumi looja psühholoogilist profiili.

Saatanlik sõnum: Maria Crocifissa della Concezione (Beata Corbera)

Teadlased leidsid, et Maria Crocifissa della Concezione ristimisnimi oli tegelikult Isabella Tomasi ja et ta astus kloostrisse 15-aastaselt. Meeskond kahtlustas, et sõnum näis olevat kirjutatud mingis lihtsustatud keeles või võib-olla koodis, mille nunn on loonud iidsete tähestike, näiteks araabia, runi ja kreeka tähtedest ja sõnadest.

Valdus

Sõnumi dekodeerimiseks analüüsisid muuseumi teadlased esmalt täishäälikute tuvastamiseks tekstis esinevate silpide ja graafika kordust ning seejärel kasutasid nad sisu dekodeerimise täpsustamiseks algoritmi. Tegelikult lootsid muuseumi töötajad avastada mõne lahtise sümboli tähenduse, miski ei olnud eriti mõttekas.

Meeskonna üllatuseks oli nunn aga hästi muistseid tähestikke osanud, mis võimaldas teadlastel dekodeeritud kildudest aru saada. Põhimõtteliselt koosneb tekst ramblikust ja seetõttu on mõned osad arusaamatud, kuid selles süüdistab Maarja Püha Kolmainsust - see tähendab, et Jumal on määratletud kui Isa, Poja ja Püha Vaimu - "surnud kaalus".

Palma di Montechiaro nunnaklooster Sitsiilias (Wikimedia Commons)

Nunn ütleb ikkagi midagi Jumala kohta, mõeldes, et ta võib surelikud vabaks lasta, kuid et süsteem töötab kellegi jaoks ja võib-olla on Styxil õigus. Teadlaste sõnul oli see kreeka-rooma mütoloogias jõe nimi, mis eraldas elava maailma allmaailmast.

Omal ajal pidas kirik seda sõnumit tõendiks nunna kokkupõrkest lugematute kurjade vaimudega ja on andmeid, et need kurjad jõud üritasid naist sundida sõnumit allkirjastama. Siiski oleks ta suutnud kangelaslikult seista vastu deemonite vaenlaste nõudmistele ja naasta Issanda sülle.

Muuseumi töötajad kahtlustavad, et vaene religioosne naine põeb tõenäoliselt skisofreeniat või bipolaarset häiret ning peagi avaldatakse tema leidude uuring teadusajakirjas.