Naabrit piinav pianist võib seista enam kui 7 aastat vangistust

Sel nädalal pälvis maailma ajakirjanduse tähelepanu üks juhtum Hispaanias (Puigcerda linnas): pianist võib ülakorruse korterist naabri ärritamisel oodata rohkem kui seitsmeaastast vanglakaristust, kes väidab, et tema muusikaspetsialisti pidev praktika tekitanud psühholoogilisi kahjustusi.

Pianist Laia Martin seisab silmitsi ka keeluga, mille kohaselt ta võiks veeta neli aastat ühtegi muusikariista mängimata ja võib-olla peab ta ikkagi maksma umbes 13 000 dollari suuruse trahvi. Kõik see on naabrite vahel kümme aastat kestnud võitluse tulemus, kuna on vaja pianisti nõudlikku harjutamist.

Lõputu muusika

Rahutu naabri Sonia Bosomi sõnul mängis Laia aastatel 2003–2007 oma klaverit kaheksa tundi päevas viis päeva nädalas. Ta ütles, et selline praktika vaevas teda sel perioodil sügavalt, häirides tema und ja põhjustades ärevusprobleeme. tõsine. Nii palju, et tema ja ta pere olid sunnitud 2007. aastal mürast pääsemiseks ümber kolima.

Juhtum on viidud kohtusse ja nüüd asetab Hispaania Girona linna kohtunik tähelepanu pianistile ja tema vanematele ning naise süüdistusel võib ta seitse ja pool aastat vangistust. Süüdistuse järgi määrati akustilise reostuse eest kuue aasta pikkune ja psühholoogilise kahju tekitamise eest pooleteiseaastane karistus.

Kaitseadvokaadid väidavad, et kavandatav lause on täiesti "ebaproportsionaalne" ja pianist pole kunagi harjutanud 40 tundi nädalas.

Teisel pool

Laia, nüüd 27, eitab, et ta mängis kõiki neid tunde, ja ütles, et harjutas nädalavahetustel rohkem kodus.

Tema vanemad räägivad ka, et nad tegid müraprobleemi lahendamiseks kõik endast oleneva, sealhulgas harjutusruumi ja klaveri enda helikindluse. Samuti väidavad nad, et neil oli tütar praktikat mujal ja isegi ümberkaudsetes linnades.

Prokurör ütles, et mõned testid näitasid, et klaveri tekitatav helitase oli korduvalt kuni 10 detsibelli kõrgem kui linna muusikariistadele seatud 30 detsibelli piir.

Barcelona ülikooli keskkonnateadlane Nuria Blanes ütles, et 40 detsibelli ümber tekkiv müra "pole palju". Tema sõnul tekitab kahe inimese tavaline vestlus 55–60 detsibelli.

Kuid ta märkis ka, et mõnedes uuringutes on leitud seoseid terviseprobleemidega, näiteks unehäirete ja südame-veresoonkonna haigustega, kui inimesel on öösel püsiv müratase üle 40 detsibelli.

Psühholoogiline kahjustus

Esmaspäeval, kohtuprotsessi esimesel päeval, teatas El Pais, et Sonia ütles kohtule, et ta on nüüd klaveritesse võtnud nii palju õudust, et ta ei näe neid isegi filmis.

Prokuratuur väitis, et Laia aastaid kestnud pidev klaveripraktika tekitas Sonias tõsiseid psüühilisi kahjustusi. Kohtusse esitatud meditsiinilistest aruannetest selgus, et ta kannatas mitmesuguste probleemide, sealhulgas unetuse, ärevuse, paanikahoogude ja isegi oma teise, 2006. aastal sündinud lapse raseduse probleemide käes.

Vaatamata Laia ja tema pere väidetavatele selgitustele ütles Sonia Bosom kohtule: "See tekitas mulle palju stressi. Oli isegi aeg, kus ma ei saanud ärevuse tõttu käsi liigutada."

Kohtuprotsess algas eelmisel esmaspäeval ja peaks lõppema reedel (15/11). Varsti saame teada tulemused ja tuleme tagasi kohtuotsust kuulutama. Panustage, lugejad. Kes võidab: pianist või pahane naaber?